本报讯（记者 刁城邦 通讯员 孔瑞 陈厉莉）日前，和平警方向社会通报：成功破获阳明 “1·11”、古寨“1·17”两起故意伤害致人死亡案。

     据办案民警透露，1 月11 日下午，和平县阳明镇富联村村民黄某翠因房屋地界矛盾，与陈某标发生冲突。在冲突过程中，陈某标持铁耙多次击打黄某翠，导致被害人黄某翠死亡。接警后，阳明派出所民警迅速赶赴案发现场，将犯罪嫌疑人陈某标抓获。

     1 月17 日晚，和平县古寨镇南兴村叶某娣、梁某仟两夫妇因家庭矛盾，与其子梁某发生争执，丧失理智的梁某持木棍多次殴打叶某娣、梁某仟两人，梁某仟因伤重救治无效于1 月19 日死亡。1 月23 日，和平县公安局刑警大队将藏身在贝墩镇的犯罪嫌疑人梁某抓获， “1·17”故意伤害致人死亡案告破。