本报讯（记者 吴奕镇）近期，紫金县瓦溪镇瓦溪村村民在广东省网络问政平台以及网上反映，称当地居民区周边的养猪场散发出恶臭，严重影响了居民们的日常生活，希望有关部门能够尽快让养猪场迁走。10 月10 日，省环境保护局在关于“紫金县瓦溪村养猪场污染问题的投诉”的答复中表示，紫金县环保部门与当地镇政府将落实清理情况，督促猪场尽快搬迁。

据瓦溪村当地村民黄先生介绍，在该村墟背街的居民区周边，有经营多年的养猪场，该养猪场距离村民生活区仅有数十米，“臭气熏天，猪场附近也有很多蚊虫、苍蝇，一年四季都是臭味不断，特别是下雨的时候味道更难闻”。此外，村民们也表示，该养猪场排出来的污水等脏物未经任何处理，便直接通过公路沟排入农村水利浇灌沟，也造成了污染。

今年9 月份，部分村民在广东省网络问政平台以及网上反映求助。10 月10 日，省环境保护局网络发言人在答复中表示：“经查，信访人反映的养猪场为个人所有。紫金县环保局执法人员对猪场负责人进行了约谈教育，要求其做好猪场搬迁工作，并在搬迁前妥善处置养猪废水。养殖主承诺将在年底前把所有已饲养的生猪清理完毕，以后不在此地养猪。紫金县环保局已建议瓦溪镇政府跟踪落实清理情况，督促猪场尽快搬迁。”