本报讯（记者 梁小鸿 通讯员 谢贤生 钟锦祥）日前，李先生因在工地施工不小心导致右肩外伤疼痛，活动受限2 小时后立即入院检查，经拍照X线提示右肩锁关节脱位，诊断为“Ⅲ型右肩锁关节脱位”。针对这种病情，市人民医院首次为李先生采用带袢钢板（Endobutton）内固定治疗Ⅲ型肩锁关节脱位疗法，经过短短的1 小时，患者手术成功完成。

      据了解，患者李先生在得知手术治疗用常规锁骨钩钢板内固定后，可能会出现肩峰下磨损、肩关节活动受限、疼痛，内固定物取出后再脱位等弊端时，拒绝该手术，要求去广州选择更好的手术治疗方式。该院骨二科主任肖建春得知情况后，立即派张毅锋副主任医师向患者详细介绍了广州大医院广泛采用的带袢钢板（Endobutton）内固定治疗肩锁关节脱位的方法，不但可以避免锁骨钩钢板内固定的并发症，还具有操作简单、创伤小、术后疼痛轻、可早期锻炼、功能恢复好、不需二期取出等优点，为最佳治疗方式，并且现在该院骨二科也可实施该手术。患者李先生听完后，消除了后顾之忧，愿意马上接受手术，经过短短的1 小时，患者手术成功完成。

      肖建春表示，肩部外伤通常容易造成肩锁关节脱位，而Ⅲ型肩锁关节脱位属最严重的一种，必须手术治疗。带袢钢板（Endobutton）内固定以解剖方式重建喙锁韧带，强度大，从生物力学上重建了肩锁关节的稳定性，符号生物学固定原则，无需二次手术取出。

      目前，许多肩锁关节脱位的患者慕名前来该院骨二科治疗，他们不用再忍受锁骨钩钢板内固定术后带来的疼痛及各种并发症，术后患者疼痛感明显减轻，第二天即可行动锻炼，一周后可正常活动并出院。由于手术操作十分细致，加上医护人员的悉心护理，李先生不但没有出现术后并发症，且很快就能行动锻炼。近日，他已康复出院。