据了解，患者林某今年58 岁，是河源市 东源县人。林某自今年10 月3 日以来反复 腰腹部疼痛，辗转多家医院，确诊为左肾多 发结石并左肾萎缩，医生建议其去“省城”进 一步进行软镜或切肾治疗。由于林某家庭 经济能力有限，负担不起到广州多次进行微 创手术的费用，最后转到河源市东埔社区医 院，经由泌尿外科主任刘百川主刀行超微经 皮肾镜取石术，术后恢复良好。

“经皮肾镜碎石取石术通过超声定位， 在患者腰部做一个钥匙孔大小的切口，建立 一条从皮肤到肾脏的通道，通过这个通道把 肾镜插入肾脏，然后利用激光、超声、弹道等 碎石工具，把肾结石击碎取出，俗称‘打孔取 石’。”刘百川说，该方法具有创伤小、恢复快 的特点，还弥补了传统常规体外冲击波碎石 只碎不取的缺点，避免了体外冲击波对患者 肾脏可能的损伤。

据刘百川介绍，该名患者的一侧肾脏由 于结石梗阻，不仅造成疼痛、血尿，长期下来 甚至造成肾萎缩，而该肾脏大小和功能只有 正常肾脏的几分之一，实施传统的经皮肾镜 碎石取石术手术难度及风险明显增加。而 超微经皮肾镜碎石清石术这项技术不同于 以往的经皮肾镜碎石取石术，是一种建立在 更小通道的“超微创”手术，使在萎缩肾上建 立手术通道提供了可能。刘主任及其团队 结合病人的病情和实际情况讨论决定，为该 患者在东埔社区医院行超微经皮肾镜取石 术。手术前经完善的准备，手术过程顺利， 术后恢复良好，患者于术后不久康复出院。

刘百川提醒广大市民，虽然有了微创取 石技术，结石患者不必再担心“开刀”，但“防 重于治”，日常生活中要多饮水，勤排尿，均 衡饮食，定期体检。同时，要做到早发现、早 治疗，把结石对人体的损害降到最低。