选自《客家童 谣美学赏析 与美育创作》
 

两姐妹

两姐妹，踏米碓，

踏唔起，去喊娭毑来。

娭毑河边洗韭菜，

两条龙船慢慢来。

大船载到梁山伯，

细船载到祝英台。

梁山伯哩祝英台，

年年送涯读书来。

涯读三年唔识字，

你读三年做官来。

做官就做官，

骑条白马下龙川。

龙川路好远，

骑马跑去又跑转。

跑上天，做神仙，

跑下地，做土地，

跑下河，见到龙王着绫罗。
 

注释：

踏唔起：踏不动的意思。

娭毑：指奶奶。
 

牛仔哩

牛仔哩，硬角角；

唔读书，打彳亍。

自来火，挎唔着；

食粄皮，又嫌薄。

冇本事，冇着落；

走江湖，卖膏药。

膏药唔好卖，

冇食又冇着。
 

注释：

硬角角：指性格倔，不听教育。

打彳亍：指整日游手好闲，无所事事。

自来火：指火柴。

挎唔着：指划不着火。
 

落大水

落大水，刮大风，

蛤蟆蠏哩嫁老公。

三日三夜嫁唔出，

四日四夜噪耳聋。

娭毑听到心好烦，

阿公听到省冲冲。

你问阿公省脉介？

佢话今年唔会穷。
 

注释：

娭毑：指奶奶。

省冲冲：高兴的意思。

省脉介：高兴什么的意思。

佢话：他说的意思。
 

作者：黄日新 周云水